CATTI考什么，怎么報名

CATTI考試考查翻譯專業(yè)能力（分口譯、筆譯兩類共9個語種），報名需通過官網(wǎng)注冊并完成在線繳費，具體流程如下：

??一、考試內(nèi)容與形式

科目設(shè)置

口譯考試：含《口譯綜合能力》和《口譯實務(wù)》兩科。三級口譯實務(wù)時長30分鐘，其余為60分鐘。

筆譯考試：含《筆譯綜合能力》（120分鐘）和《筆譯實務(wù)》（180分鐘）。

語種范圍：英語、日語、俄語、德語、法語、西班牙語、阿拉伯語、朝鮮語/韓國語、葡萄牙語。

能力要求

測試雙語互譯能力，涉及法律、經(jīng)濟、科技等專業(yè)領(lǐng)域知識及文化素養(yǎng)。

高級別報考限制：報考一級需先通過二級考試。

考試形式

國內(nèi)全面實行機考，支持多種輸入法（如微軟拼音、搜狗拼音、五筆等）；海外考點可選機考或紙筆作答。

??二、報名流程與要求

報名資格

需滿足以下條件之一：

大專及以上學歷（在校生憑學生證）；

其他專業(yè)學歷且從事翻譯工作滿2年；

其他專業(yè)在校生憑在校證明。

報名步驟

注冊賬號：登錄完成注冊。

選擇科目與考區(qū)：按需選擇語種、級別（口譯/筆譯）及考試城市。

提交材料：

身份證明（身份證/護照）；

學歷證明（畢業(yè)證/學位證）或在校證明；

2寸白底免冠照片（注冊后不可自行修改）。

繳費與確認：

在線支付訂單（支持網(wǎng)銀等多渠道）；

繳費后系統(tǒng)顯示“報名完成”即為成功，需保留憑證。

注意事項

學歷核驗：若學歷信息無法自動核驗，需通過學信網(wǎng)申請驗證報告并人工審核。

異地報考：部分省份要求屬地化管理（如陜西），需提供當?shù)鼐幼?工作證明；無明確說明的省份可跨省報考。

??三、考試價值與備考建議

證書權(quán)威性

CATTI是中國唯一納入國家職業(yè)資格目錄的翻譯類考試，證書全球通用。

國際版（CATTIInternational）已覆蓋中英、中日、中韓等語種，推進國際互認。

免試政策

已獲二級口譯（交替?zhèn)髯g）證書者，報考同聲傳譯時可免考《口譯綜合能力》。

備考策略

分階段學習：制定計劃，強化專業(yè)領(lǐng)域詞匯（如經(jīng)濟、科技術(shù)語）。

模擬訓練：熟悉機考界面，練習輸入法切換與時間管理。

實戰(zhàn)積累：多參與雙語交流，提升臨場反應(yīng)能力。

?常見FAQ：

能否中途退出考試？
→?考試系統(tǒng)鎖定界面，交卷前無法退出，提交后無法返回答題。

報名后信息填錯怎么辦？
→未繳費可自行修改；已繳費則無法修改，需聯(lián)系考試機構(gòu)處理。

屬地要求如何查詢？
→需查看報考省份的考試通知，常見情況如下：